最近把中国古代志怪文献按朝代顺序梳理了一下,供各位阅读参考,如有缺漏,请多多指正:
先秦至汉
《山海经》(战国至汉):记载山川神怪、异兽神话,奠定志怪传统。
《神异经》(汉,托名东方朔):模仿《山海经》,增补西域奇闻。
魏晋南北朝(志怪兴盛期)
《列异传》(三国魏·曹丕):首部独立志怪集,载鬼怪、方术故事。
《博物志》(西晋·张华):兼录地理异物与神话传说。
《搜神记》(东晋·干宝):集大成之作,"发明神道之不诬",收录《董永》等经典。
《拾遗记》(东晋·王嘉):渲染帝王异闻,文辞华美。
《幽明录》(南朝宋·刘义庆):首创"刘晨阮肇"仙乡故事母题。
《异苑》(南朝宋·刘敬叔):多记晋代灾异征兆。
隋唐五代
《酉阳杂俎》(唐·段成式):包罗万象,记载西域秘闻、佛道传说。
《玄怪录》(唐·牛僧孺):开唐代传奇化志怪先河,构思精巧。
《宣室志》(唐·张读):多涉唐代民间信仰与冥府观念。
宋元
《太平广记》(宋·李昉编):辑录汉至宋初500卷志怪,保存大量佚文。
《夷坚志》(宋·洪迈):宋代最大志怪集,收录市井奇谈2000余则。
《续夷坚志》(金·元好问):金元战乱中的异闻实录。
明清
《聊斋志异》(清·蒲松龄):文言志怪巅峰,借狐鬼讽喻现实。
《子不语》(清·袁枚):以简淡笔法记录奇闻轶事。
《阅微草堂笔记》(清·纪昀):考据派志怪,强调"有益劝惩"。
这些书籍大部分在当地图书馆可以借阅到,市面上也有出售。值得一提的是,关于古文的翻译,越是年代久远的就越不容易理解,所以各位可以互相交流。